Representaciones de la ciudad moderna en las obras de Roberto Arlt y Mário de Andrade

Volker Jaeckel

Resumo


Resumo: Buenos Aires e São Paulo são duas cidades que se transformaram em símbolos da modernidade da América latina. As duas cidades exercem uma atração especial sobre os autores dos movimentos de vanguarda do século XX. Nas décadas dos anos 1929 e 1930 as duas metrópoles atravessavam um profundo processo de transformação social, e ao mesmo tempo alcançaram a afirmação como principais centros de cultura e intelectualidade do continente sul-americano. No presente trabalho pretende-se estabelecer uma comparação da experiência urbana em sua modelagem literária de dois autores: Roberto Arlt e Mário de Andrade.
Palavras-chave: Modernidade; Buenos Aires; São Paulo; literatura urbana, América Latina; década de 1920.  

Resumen: Buenos Aires y San Pablo son dos ciudades que se transformaron en símbolos de la modernidad en América Latina. Las dos ciudades ejercen una atracción especial sobre los autores de los movimientos de vanguardia del siglo XX. En las décadas de los años 1920 y 1930, las dos metrópolis atravesaban un profundo proceso de transformación social, y al mismo tiempo lograron la afirmación como principales centros de cultura y de intelectualidad del continente sudamericano. En el presente trabajo se pretende establecer una comparación de la experiencia urbana en su modelación literaria de dos autores: Roberto Arlt y Mário de Andrade.
Palabras-clave: Modernidad; Buenos Aires; San Pablo; literatura urbana; Latinoamérica; años 1920.

Keywords: Modernity; Buenos Aires; Sao Paolo; urban literature; Latin America; 20’s.


Texto completo:

PDF

Referências


ARLT, Roberto. El juguete rabioso. Buenos Aires: Losada 1995.

ARLT, Roberto. Los siete locos; Los lanzallamas. Ed. crítica de Mario Goloboff, Madrid; Barcelona; La Habana; Lisboa; Paris; México; Buenos Aires; Lima; Guatemala; San José: ALLCA XX, 2000.

ANDRADE, Mário de. De São Paulo. Cinco Crônicas de Mário de Andrade 1920-21. Telê Ancona Lopez (Org.). São Paulo: SENAC, 2004.

ANDRADE, Mário de. Macunaíma. O herói sem nenhum caráter. São Paulo: Círculo do livro, 1987.

CANCLINI, Nestor. Ciudades imaginarias. Buenos Aires: EUDEBA, 1999.

FLUSSER, Vilém. Brasilien oder die Suche nach dem neuen Menschen. Für eine Phänomenologie der Unterentwicklung. Mannheim: Bollmann, 1994.

GELADO, Viviane. A poética expressionista na narrativa de Roberto Arlt. Fragmentos, n. 32, p. 101-115, 2007.

GELADO, Viviane. Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos anos 20 na América Latina. Rio de Janeiro: 7 Letras; São Carlos: EDUFSCar, 2006.

GUSSMANN, Katja. Der Reality-Text. Brasilianische Großstadtliteratur im Zeitalter der technischen Bilder. Frankfurt: Vervuert, 2002.

INGENSCHAY, Dieter. Großstadtaneignung in der Perspektive des “peripheren Blicks”. In: BUSCHMANN, Albrecht; INGENSCHAY, Dieter (Ed.). Die andere Stadt. Großstadtbilder in der Perspektive des peripheren Blicks. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2000. p. 7-19.

JAECKEL, Volker. A percepção da grande cidade na obra de Georg Heym e Mário de Andrade. Contingentia, v. 4. n. 1, p. 1-12, 2009. Disponible en: http://www.seer.ufrgs.br/index.php/contingentia/article/view/7107/4976.

JAECKEL, Volker. Reflejos de la Madrid moderna en la obra de Miguel de Unamuno, Ramón Gómez de la Serna y Ramón del Valle-Inclán. In: MACCIUCI, Raquel (Ed.). Siglos XX y XXI. Memoria del I Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporãneas. La Plata: Universidad Nacional de La Plata, 2008. Disponible en: http://congresoespanyola.fahce.unlp.edu.ar/programa/ponencias/VolkerJaeckel.pdf.

MAILHE, Alejandra. Un viaje por los pliegues del sujeto. Del consumo a la aprehensión del “otro”, en O turista aprendiz. Orbis Tertius, IX (10), 2004, 1-7. Disponible en: http:www.orbistertius.ulp.edu.ar/numeros/numero-10/03.%Mailhe.pdf.

MARTINS, Renata. A literatura da cidade grande: São Paulo através de Mário de Andrade e João Antônio. In: ARMBRUSTER, Claudius; SIEPMANN, Helmut (Ed.). Cruzando fronteiras na Lusofonia: Intermedialidade Intertextualidade Interculturalidade (enimprenta).

MORSE, Richard M. As cidades “periféricas” como arenas culturais: Rússia, Áustria, América Latina. Estudos Históricos, v. 8, n. 16, p. 205-225, 1995

PONCIANO, William Junior. Onde fica São Paulo? No coração e na devoração de Macunaíma. Nau Literária, n. 4, jan.-jun. 2007.

SARLO, Beatriz. Una modernidad periférica. Buenos Aires 1920 y 1930. Buenos Aires: Nueva Visión, 1988.

SEBRELI, Juan José: Cosmópolis y modernidad en Roberto Arlt. Cuadernos Hispanoamericanos, n. 661-662, p. 85-100, 2005.

TA, Beatrix. Von den Städten des Realen zu den Städten des Imaginären. Entwicklungstendenzen im hispanoamerikanischen Stadtroman des 20. Jahrhunderts. München: Meidenbauer, 2007.

WENZEL, Bettina. Der Buenos Aires-Roman. Die Literarisierung der Großstadterfahrung bei zeitgenössischen argentinischen Schriftstellern. Frankfurt; Berlin; Bern; New York; Paris; Wien: Peter Lang, 1999.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2238-3824.15.1.205-228

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2010 Volker Jaeckel