A Onomástica em destaque: da sincronia à diacronia / The Onomastique: From Synchrony to Diachrony

Maria Cândida Trindade Costa de Seabra

Resumo


A pesquisa onomástica é de grande importância para o conhecimento de aspectos histórico-culturais de um povo, pois permite identificar fatos linguísticos, ideologias e crenças presentes no ato denominativo e, posteriormente, na sua possível permanência em uma comunidade. A partir da premissa de que se trata de uma pesquisa que colabora para a preservação da memória de uma sociedade, constituindo marcas identitárias, propõe-se apresentar os estudos que se inserem nessa área, desenvolvidos no âmbito do Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), nos primeiros vinte anos do século XXI. Destacam-se diferentes olhares sob variados objetos de pesquisa voltados ao estudo do nome próprio, observados em perspectivas sincrônica e diacrônica.

Palavras-chave: onomástica; toponímia; cultura; sincronia; diacronia.

The Onomastic research is of great importance for the knowledge of historical and cultural aspects of a people, as it allows the identification of linguistic facts, ideologies and beliefs present in the denominational act and, later, in its permanence or not in a community. Based on the premise that it is a research that contributes to the preservation of a society’s memory, constituting identity marks, it is proposed to present the studies that fall within this area, developed within the scope of the Graduate Program in Linguistic Studies at the Faculty of Letters at the Federal University of Minas Gerais (UFMG), in the first twenty years of the 21st century. Different views stand out, under various research objects about the study of the proper name, observed in synchronic and diachronic perspectives.

Keywords: onomastics; toponymy; culture; synchrony; diachrony.


Palavras-chave


onomástica; toponímia; cultura; sincronia; diacronia; onomastics; toponymy; culture; synchrony; diachrony.

Texto completo:

PDF

Referências


ANJOS, M. A. L. Marcas toponímicas em solo piauiense: seguindo as

trilhas das águas. 2012. 331 f. Tese (Doutorado em Linguística Teórica e

Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais,

Belo Horizonte, 2012. Disponível em:

LETR-8Y4Q5E>. Acesso em: 21 jun. 2021.

ARISTÓTELES. Organon VI: Elencos Sofísticos. São Paulo: Nova

Cultural, 1996. Coleção Os Pensadores.

BARBOSA, M. A. Lexicologia, lexicografia, terminologia, terminografia,

identidade científica, objeto, métodos, campos de atuação. In: SIMPÓSIO

LATINO-AMERICANO DE TERMINOLOGIA, 2, 1990, Brasília.

Anais... Brasília: [s. n.], 1990. p. 152-158.

BIDERMAN, M. T. C. Teoria linguística: teoria lexical e linguística

computacional. São Paulo: Martins Fontes, 2001.

BYNON, T. Can there ever be a prehistorical linguistics? Cambridge

Archaeological Journal, London, v. 5, n. 2, p. 261-265, 1995.

Caligrama, Belo Horizonte, v. 27, n. 1, p. 58-81, 2022

CARVALHO, A. P. M. A. Hagiotoponímia em Minas Gerais. 2014. 821 f. Tese (Doutorado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2014. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/MGSS-9PMR2U. Acesso em: 12 jun. 2021.

CARVALHO, M. E. F. Língua e cultura do norte de Minas: a toponímia do município de Montes Claros. 2010. 225 f. Dissertação. (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2010. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-95PNBJ. Acesso em: 15 jun. 2021.

CORDEIRO, M. J. Litotoponímia mineira. 2018. 542 f. Tese (Doutorado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2018. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-B8AFPE. Acesso em: 10 ago. 2021.

CUNHA, C.; CINTRA, L. Nova gramática do português contemporâneo. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

DAUZAT, A. Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France. Paris: Larousse, 1951.

DICK, M. V. P. A. Toponímia e antroponímia no Brasil: coletânea de estudos. 2. ed. São Paulo: FFLCH-USP, 1990.

DICK, M. V. P. A.; SEABRA, M. C. T. C. de. Caminho das águas, povos dos rios: uma visão etnolinguística da toponímia brasileira. Cadernos do CNLF, Rio de Janeiro, v. 5, n. 6, p. 64-91, 2002.

DURANTI, A. Antropología linguística. Madri: Cambridge University Press, 2000.

ESQUIVEL, F. M. C. La lexicografia em las variedades no-estándar. Jaén: Universidade de Jaén, 2001.

FARIA, G. C. S. Tradição e memória: um estudo antroponímico dos nomes de logradouros da cidade de Ponte Nova – Minas Gerais. 2017. 686 f. Tese (Doutorado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2017. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-AU2G47. Acesso em: 6 ago. 2021.

FILGUEIRAS, Z. F. A presença italiana em nomes de ruas de Belo Horizonte: passado e presente. 2011. 349 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2011. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/DAJR-8H5TJ4. Acesso em: 6 ago. 2021.

______. Italianos em Belo Horizonte: estudo léxico-social e proposta de dicionário. 2016. 997 f. Tese (Doutorado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2016. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/MGSS-AAPJ5Y. Acesso em: 10 ago. 2021.

FREITAS, C. J. A zoootoponímia em Minas Gerais. 2018. 504 f. Tese (Doutorado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2018. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-B46JL5. Acesso em: 6 ago. 2021.

GOMES, M. F. Geomorfotopônimos históricos. 2019. 224 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2019. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-BAAMLC. Acesso em: 18 jul. 2021.

GONTIJO, F. L. F. L. História e cultura do centro-oeste mineiro retratadas na antropotoponímia da cidade de Bom Despacho. 2017.142 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2017. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-ANBR5U. Acesso em: 2 jun. 2021.

HYMES, D. Language in culture and society: a reader in linguistics and anthropology. New York: Harper and Row, 1964.

HOUGH, C. (ed.). The Oxford handbook of names and naming. Oxford: Oxford University Press, 2016.

LABOV, W. Padrões sociolinguísticos. Tradução de Marcos Bagno, Maria Marta Pereira Scherre, Caroline Rodrigues Cardoso. São Paulo: Parábola, 2008.

______. On the use of the present to explain the past. In: HEILMANN, L. Proceedings of the XIth International Congress of Linguistics. Bologna: Mulino, 1974. p. 825-851.

LAPLANTINE, F. La description ethnographique. Paris: Nathan, 1996.

LEITE DE VASCONCELLOS, J. L. Antroponímia portuguesa. Lisboa: Imprensa Nacional, 1928.

LIMA, E. C. A toponímia africana em Minas Gerais. 2012. 215 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2012. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-96LNKL. Acesso em: 12 ago. 2021.

LIMA, J. H. A toponímia rural no contexto cafeicultor da Serra do Caparaó. 2021. 169 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2021.

MACEDO, C. R. A antropotoponímia da cidade de São João del-Rei – Minas Gerais. 2021. 1235 f. Tese (Doutorado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2021. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/35755. Acesso em: 10 jul. 2021.

MENDES, L. R. G. Hidronímia da região do Rio das Velhas: de Ouro Preto ao Sumidouro. 2009. 260 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2009. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-8T9PMB. Acesso em: 10 jul. 2021.

MENDES, T. M. Léxico toponímico de Diamantina: língua, cultural e memória. 2010. 227 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2010. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-8TEFD7. Acesso em: 5 jul. 2021.

MENEZES, J. M. C. O léxico toponímico nos domínios de Dona Joaquina de Pompéu. 2009. 211 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2009. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/ALDR-7R6HCK. Acesso em: 12 ago. 2021.

MILL, J. S. A system of logic, ratiocinative and inductive. 8. ed. New York: Harper & Brothers, 1882.

NEVES, N. L. H. Nomes próprios comerciais e industriais no português: um aspecto da nomenclatura do comércio e da indústria em Belo Horizonte. 1971. 201 f. Tese (Doutorado em Letras) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1971.

PIMENTEL, P. C. G. A toponímia da Região Central mineira. 2015. 272 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2015. Disponível em: . Acesso em: 10 ago. 2021.

PEREIRA, F. F. A. Uma descrição do uso dos apelidos em Cláudio. 2011. 196 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2011. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-8SSTDZ. Acesso em: 5 jul. 2021.

PLATÃO. Crátilo: diálogo sobre a justeza dos nomes. Lisboa: Livraria Sá da Costa Editora, 1963.

SANTOS, J. G. O nome e o lugar: a toponímia na região central de Minas Gerais. 2012. 243 f. Tese (Doutorado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2012. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR- 95PNBJ. Acesso em: 7 ago. 2021.

SANTOS, M. M. D.; SEABRA, M. C. T. C.; COSTA, A. G. (org.). Repositório de Dados: Toponímia Histórica de Minas Gerais, do Setecentos ao Oitocentos Joanino – Registros em Mapas da Capitania e das Comarcas. Belo Horizonte, MG: Museu de História Natural e Jardim Botânico (MHNJB/UFMG); Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais (IHG/MG). 2017. Disponível em: http://repositoriotoponimia.com.br/

SAPIR, E. Língua e ambiente. In: SAPIR, E. Linguística como ciência: ensaios. Tradução de J. Mattoso Câmara Jr. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmica, 1961.

SAYÃO DE PAULA, J. N. Atas novecentistas do IHGMG [manuscrito]: edição e proposta de dicionário biográfico. 2017. 380 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2017. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/LETR-AY8QBY. Acesso em: 2 ago. 2021.

SEABRA, M. C. T. C. Pesquisa Toponímica em Minas Gerais: contribuições do projeto ATEMIG.. In: MALUF-SOUZA, O.; SILVA, V.;

ALMEIDA, E.; BISNOTO, L. S. J. (orgs.). Discurso, sujeito e memória. Campinas: Pontes Editores, XXXXX 2012.

SEABRA, M. C. T. C. A formação e a fixação da Língua Portuguesa em Minas Gerais: a Toponímia da Região do Carmo. 2004. 368 f.. Tese (Doutorado, Linguística Teórica e Descritiva) - Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2004. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/ALDR-64KQ9A Acesso em: 02 ag. 2021.

SILVA, J. C. Axiotopônimos: um estudo dos logradouros públicos da cidade de Betim (MG). 2021. 440 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2021. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/35876. Acesso em: 22 jul. 2021.

SOUZA, A. J. Criação lexical em textos publicitários: análise de oniônimos. 2019. 109 f. Dissertação (Mestrado, Linguística Teórica e Descritiva) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2019. Disponível em: http://hdl.handle.net/1843/31678. Acesso em: 22 ago. 2021.

ULLMANN, S. Semântica: uma introdução a ciência do significado. Tradução de J. A. Osório Mateus. 4. ed. Lisboa: 1977.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2238-3824.27.1.57-80

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2022 Maria Cândida Trindade Costa de Seabra

Licença Creative Commons
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.