Um metaromance histórico: "Jaguar en Llamas", Arturo Arias

Márcia Paraquett

Resumo


Resumo: O romance histórico Jaguar en llamas, do escritor guatemalteco Arturo Arias, parodia a história de seu país, subvertendo a história oficial, conforme o procedimento utilizado por outros autores hispano-americanos no final do século XX. Esse romance, no entanto, não se constrói segundo o paradigma convencional, o que o torna um meta romance histórico.
Palavras-chave: Literatura guatemalteca; Arturo Arias; Jaguar en Llamas; paródia; romance histórico.

Resumen: La novela histórica Jaguar en llamas, del escritor gualtemalteco Arturo Arias, parodia la historia de su país, subvertiendo la historia oficial, de acuerdo con el procedimiento de otros autores hispanoamericanos en el fin del siglo XX, aunque no se construya según el paradigma convencional, lo que hace con que esa novela sea leída y vista como una meta novela histórica.
Palabras-clave: Literatura guatemalteca; Arturo Arias; Jaguar en Llamas; parodia; novela histórica.

Keywords: Guatemalan literature; Arturo Arias; Jaguar en Llamas; parody; historical novel.

Texto completo:

PDF

Referências


ARIAS, Arturo. Jaguar en llamas. Guatemala: Cultura, 1989.

ARIAS, Arturo. Teoria literaria y narración del cambio social. Crítica Literaria Latinoamericana, Lima, Latinoamericana, ano XX, n. 39, p.7-16, 1994.

ARIAS, Arturo. Muecas en el vacío: autorreflexiones desde la marginalidad de la creación. De Palabra y Obra en el Nuevo Mundo. Madrid: Siglo veintiuno, 1995. p.439-465.

BAKHTIN, Mikail. Questões de Literatura e de Estética. A teoria do romance. São Paulo: Hucitec, 1993.

FUENTES, Carlos. El Espejo Enterrado. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.

HUTCHEON, Linda. Poética do Pós-Modernismo. Rio de Janeiro: Imago, 1988.

LUKÁCS, Georg. La novela histórica. México: Era, 1971.

MENTON, Seymour. La nueva novela histórica de la América Latina: 1979-1992. México: Fondo de Cultura Económica, 1993.

MORLEY, Sylvanus G. La civilización maya. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.

RECINOS, Adrián. Papal Vuh. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.

ROA-BASTOS, Augusto. Reflexion auto-critique à propos de Moi, le Suprême, du point de vue socio-linguistique et idéologique, condition du narrateur. Littérature latino-américaine d’aujourd’hui. Colloque de Cerisy. Paris: Union Générale d’Editions, 1980. p. 136-164.

RODRÍGUEZ, Alexis Márquez. Historia y ficción en la novela venezolana. Caracas: La Casa de Bello, 1991.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2238-3824.4.0.95-114

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 1999 Márcia Paraquett