A crítica cultural na América Latina e seus modos de produção: uma tentativa de aproximação do conflito literatura indigenista/literatura indígena

Silvina Liliana Carrizo

Resumo


Este trabalho tem por objetivo iluminar o impacto e as releituras de algumas linhas de pensamento desenvolvidas por José Carlos Mariátegui no que diz respeito à crítica da cultura, da literatura e da produção literária. A linha que focarei será aquela cunhada pelo próprio ensaísta – a da “literatura indigenista / literatura indígena” – por considerar sua grande produtibilidade em seus ensaios, nas obras de José María Arguedas e nos textos críticos de Antonio Cornejo Polar. Ou seja, em outras palavras, pretendo destacar um trabalho de mais de 80 anos de crítica cultural na América Latina. Para desenvolver estas questões serão utilizados materiais produzidos nos começos dos projetos de Arguedas e Cornejo Polar, na procura de ressignificar as possíveis intenções e métodos do pensamento crítico, como colocadas por Edward Said em seu livro Beginnings, publicado em 1975.


Palavras-chave


Crítica cultural; José Carlos Mariátegui; José María Arguedas; Antonio Cornejo Polar; Literatura indigenista / Literatura indígena.

Texto completo:

PDF

Referências


ALEGRÍA, Ciro. El mundo es ancho y ajeno. Madrid: Alianza Editorial, 2000.

ALEGRÍA, Ciro. La serpiente de oro. Novelas completas. 2. ed. Prólogo de Arturo del Hoyo. Madrid: Aguilar, 1963.

ARGUEDAS, José María. “Yawar (fiesta)” In: ______. José María Arguedas. Obra Completa. Tomo I. Lima: Editorial Horizonte, 1983.

p. 121-135.

ARGUEDAS, José María. La novela y el problema de la expresión literária em el Perú. In:______. Yawar fiesta. 2. ed. Buenos Aires: Editorial Losada, 1977a. p. 165-174.

ARGUEDAS, José María. Warma Kuyay (amor de niño). In: ______. Relatos completos. Buenos Aires: Editorial Losada, 1977b. p. 121-127.

ARGUEDAS, José María. Yawar fiesta. 2. ed. Buenos Aires: Editorial Losada, 1977c.

CARRIZO, Silvina. Discutir o regional. Gilberto Freyre e José Carlos Mariátegui. Literatura e pensamento. Juiz de Fora: Editora da UFJF, 2013.

CARRIZO, Silvina. Uma nova consciência regional. Apontamentos para um diálogo possível. 2004. 199 f. Tese (Doutorado em Letras) – Instituto de Letras, Universidade Federal Fluminense, Gragoatá, 2004.

CORNEJO POLAR, Antonio. Discurso en loor de la poesía. Estudio y edición. Introdução e edição de José Antonio Mazzotti. Lima: Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar, Latinoamericana Editores, 2000.

CORNEJO POLAR, Antonio. La “trilogía novelística clásica” de Ciro Alegría. (Prólogo y notas de Tomás Escadillo). Lima: Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar; Latinoamericana Editores, 2004.

CORNEJO POLAR, Antonio. Los universos narrativos de José María Arguedas. 2. ed. Lima: Editorial Horizonte, 1997.

CORNEJO POLAR, Antonio. Primer Encuentro de Narradores Peruanos. 2. ed. Lima: Latinoamericana Editores, 1986.

CORNEJO POLAR, Antonio; ESCOBAR, Alberto; OSORIO, Nelson. Entrevista. Textual. Revista del Instituto Nacional de Cultura, Lima, n. 7, p. 25-39, 1973. Conversatorio.

ESCAJADILLO, Tomás (Org.). La “trilogía novelística clásica” de Ciro Alegría. Prólogo e notas de Tomás Escajadillo. Lima: Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar, Latinoamericana Editores, 2004.

MARIÁTEGUI, José Carlos. El problema primario del Perú. In: ______. Peruanicemos el Perú. 8. ed. Lima: Biblioteca Amauta, 1983. p. 41-46.

MARIÁTEGUI, José Carlos. Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana. México: Ediciones Era, 1979.

MELIS, Antonio. Mariátegui en el itinerario crítico de Antonio Cornejo Polar. In: WELLE, Friedhelm Schdmidt (Ed.). Antonio Cornejo Polar y los estudios latinoamericanos. Lima: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 2002. (Series Críticas). p. 75-87.

PINILLA, Carmen. Arguedas: conocimiento y vida. San Miguel: Pontificia Universidad Católica del Perú, Fondo Editorial, 1994.

RAMA, Ángel. La novela en América Latina. Panoramas 1920-1980. Santiago: Ediciones Universidad Alberto Hurtado, 2008.

RAMA, Ángel. Los procesos de transculturación en la narrativa latinoamericana. In: ______. Revista de Literatura Hispanoamericana, n. 5, Maracaibo, 1974.

RAMA, Ángel. Selección y prólogo. In: ______. ARGUEDAS, José María. Formación de una cultura nacional indoamericana. México: Siglo XXI, 1975.

RAMA, Ángel. Transculturación narrativa en la literatura latinoamericana. 3. ed. México: Siglo XXI Editores, 1987.

SAID, Edward W. Beginnings: intention & method. New York: Columbia University, 1985.

TERÁN, Oscar. Discutir Mariátegui. México: Universidad Nacional de Puebla, 1985. Cap. IV: El discurso de la nación, p. 83-99.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2238-3824.21.1.117-132

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2016 Silvina Liliana Carrizo