Do conto ao romance: o processo criativo de Lima Barreto entre a forma literária e o suporte

Elizabeth Gonzaga Lima

Resumo


O artigo objetiva examinar o processo criativo de Lima Barreto em relação à forma literária conto. As anotações esparsas em seu Diário íntimo (1956) apresentam alguns aspectos da construção ficcional de Clara dos Anjos, concebido como conto, folhetim e romance. Os procedimentos relatados pelo escritor lembram, de certa maneira, “A filosofia da composição”, de Edgar Allan Poe (1981), ao revelar seu modus operandi na elaboração ficcional. O recorte escolhido, o conto “Clara dos Anjos”, foi publicado em revista, migrou para o texto seriado do folhetim e finalizou sua trajetória no formato livro. A análise pretende demonstrar que, no processo criativo desse texto ficcional de Lima Barreto, articula-se o trânsito entre forma literária e suporte, que em última instância fundamenta sua constante experimentação estética.


Palavras-chave


Lima Barreto; Clara dos Anjos; conto; forma literária, processo criativo; experimentação estética.

Texto completo:

PDF

Referências


ANDRADE, Mário de. Contos novos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015.

ANGELIDES, Sophia. A. P. Tchekov: cartas para uma poética. São Paulo: EDUSP, 1995.

ASSIS, Machado de. Crônicas escolhidas. Organização de John Gledson. São Paulo: Companhia das Letras, 2013.

BARBOSA, Francisco de Assis. A vida de Lima Barreto. 7. ed. Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: EDUSP, 1988.

BARRETO, Lima. Clara dos Anjos. (Primeira versão incompleta). In: ______. Diário íntimo. São Paulo: Brasiliense, 1956a.

BARRETO, Lima. Clara dos Anjos. In: ______. Histórias e sonhos. São Paulo: Brasiliense, 1956b.

BARRETO, Lima. Clara dos Anjos. São Paulo: Brasiliense, 1956c.

BARRETO, Lima. Diário íntimo. São Paulo: Brasiliense, 1956d.

BARRETO, Lima. Marginália. São Paulo: Brasiliense, 1956e.

BARRETO, Lima. Vida urbana. São Paulo: Brasiliense, 1956f.

BROCA, Brito. A vida literária no Brasil – 1900. 3. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 1975.

CHARTIER, Roger. Os desafios da escrita. Tradução de Fulvia M. L. Moretto. São Paulo: Unesp, 2002.

CORTÁZAR, Júlio. Valise de cronópio. Tradução de David Arrigucci Jr. e João Alexandre Barbosa. São Paulo: Perspectiva, 2006.

GALVÃO, Walnice Nogueira. Cinco teses sobre o conto. In: ______ et al. O livro do Seminário: ensaios Bienal Nestlé de Literatura Brasileira. São Paulo: L R Editores, 1983.

LIMA SOBRINHO, Barbosa (Org.). Os precursores do conto no Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1961. (Panorama do Conto Brasileiro, 1).

MEYER, Marlyse. Folhetim: uma história. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.

MORENO, Armando. A biologia do conto. Coimbra: Almedina, 1987.

PIGLIA, Ricardo. Formas breves. Tradução de José Marcos Mariani de Macedo. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.

POE, Edgar Allan. A filosofia da composição. In: ______. Ficção completa: poesia e ensaios. Tradução de Oscar Mendes e Milton Amado. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1981.

RESENDE, Beatriz. Introdução. In: BARRETO, Lima. Os subterrâneos do Morro do Castelo. Rio de Janeiro: Dantes, 1999.

RIO, João do. A mulher e os espelhos. Rio de Janeiro: Secretaria Municipal de Cultura, Dep. Geral de Doc. Inf. Cultural, Divisão de Editoração, 1995. (Biblioteca Carioca).

ROBERT, Marthe. Romance das origens, origens do romance. Tradução de André Telles. São Paulo: Cosac Naify, 2007.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2358-9787.25.2.105-126

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2016 Elizabeth Gonzaga Lima

Licença Creative Commons
Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

O Eixo e a Roda: Revista de Literatura Brasileira
ISSN 0102-4809 (impressa) / ISSN  2358-9787 (eletrônica)

License

Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.