O Arquivo como criação da memória: os Vivacqua / The Archive as a Creation of the Memory: The Vivacquas

Juliana Cristina Carvalho, Raquel Beatriz Guimarães

Resumo


Resumo: Pretende-se neste artigo estudar os procedimentos arquivísticos desenvolvidos por Eunice Vivacqua, autora do livro Salão Vivacqua: lembrar para lembrar, e irmã do escritor Achilles Vivacqua. Para tanto toma-se como material de análise textos produzidos pela guardiã dos arquivos de Achilles, com o intuito de desvelar o percurso dos registros realizados e a forma como os materiais foram recolhidos e organizados. Entre os materiais estão documentos e cartas, elaborados por ela, como forma de orientar a recepção do material. Temos como fonte prioritária para as reflexões um documento, sem data, no qual ela fornece, de maneira bem poética e minuciosa, um retrato de seu irmão. Pretende-se analisar esse documento como uma reflexão teórica da ideia de arquivo e dos significados dos gestos realizados por essa arquivista e restauradora. Toma-se como base teórica fundamental estudos que discutem a questão da memória e do arquivo, como, por exemplo, o de Jacques Le Goff, em sua obra História e memória, e o de Jacques Derrida, em Mal de arquivo: uma impressão freudiana.
Palavras-chave: Vivacqua; Arquivo; Arconte; Memória.

Abstract: This article intends to study the archival procedures developed by Eunice Vivacqua, author of the book Salão Vivacqua: lembrar para lembrar, and sister of the writer Achilles Vivacqua. For this purpose, it was taken as analysis material texts produced by the keeper of Achilles´ files in order to unveil the trajectory of the records performed and the way the materials were collected and organized. Among the materials are signed documents and letters elaborated by her in order to guide the reception of the material. We have as a primary source a signed document without date which offers in a very poetic and thorough way a portrait of her brother. The aim of this project is to analyze this document as a theoretical reflection of the idea of archive and the meaning of the gestures performed by this archivist and file restorer. It is based on fundamental theoretical studies that discuss the issue of memory and archive such as the one of Jacques Le Goff, in its work História e memória, and the work of Jacques Derrida, in Mal de arquivo: uma impressão freudiana.
Keywords: Vivacqua; Archive; Archon; Memory.


Palavras-chave


Vivacqua; Arquivo; Arconte; Memória.

Texto completo:

PDF

Referências


ARTIÈRES, Philippe. Arquivar a própria vida. Revista Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 11, n. 21, p. 31, jul. 1998. Disponível em: http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/reh/article/view/2061. Acesso em: 17 abr. 2019.

CARVALHO, Juliana Cristina de. O artista e a melancolia: Achilles Vivacqua. 2019. 222 f. Tese (Doutorado em Literaturas de Língua Portuguesa) – Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2019.

DERRIDA, Jacques. Mal de arquivo: uma impressão freudiana. Tradução de Cláudia de Moraes Rego. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2001.

p. 11-111.

DIAS, Fernando Correia. Tempos do Salão. In: VIVACQUA, Eunice. Salão Vivacqua: lembrar para lembrar. Belo Horizonte: Centro de Estudos Históricos e Culturais: Fundação João Pinheiro, 1997. p. 139-140. (Coleção Centenário).

HEYMANN, Luciana Quillet. Indivíduo, memória e resíduo histórico: uma reflexão sobre arquivos pessoais e o caso Filinto Müller. Revista Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 10, n. 19, p. 41-66, 1997. Disponível em: http://bibliotecadigital.fgv.br/ojs/index.php/reh/article/view/2041. Acesso em: 17 abr. 2019.

HEYMANN, Luciana Quillet. O arquivo utópico de Darcy Ribeiro. História, Ciências, Saúde – Manguinhos, v. 19, n. 1, p. 261-282, 2012. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0104-59702012000100014&lng=es&nrm=iso&tlng=pt. Acesso em: 26 jul. 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-59702012000100014.

LE GOFF, Jacques. Memória. In: LE GOFF, Jacques. História e memória. Tradução Bernardo Leitão et al. Campinas: Editora da Unicamp, 2003. p. 423-477.

MARQUES, Reinaldo Martiniano. Memória literária arquivada. Aletria: Revista de Estudos de Literatura, Belo Horizonte, v. 18, p. 105-117, 2008. Disponível em: http://www.periodicos.letras.ufmg.br/index.php/aletria/article/view/1442. Acesso em: 20 abr. 2019. DOI: https://doi.org/10.17851/2317-2096.18.0.105-119.

MARTINS, Roberto Borges. Salão Vivacqua. In: Salão Vivacqua: lembrar para lembrar. Belo Horizonte: Centro de Estudos Históricos e Culturais: Fundação João Pinheiro, 1997. p. 7. (Coleção Centenário).

MEIRA, Esmeralda Guimarães; ALMEIDA, José Rubens Mascarenhas de. História e memória no arquivo pessoal de Camillo de Jesus Lima (o arquivo, o arquivista, o arconte). Manuscrítica: Revista de Crítica Genética, São Paulo, n. 31, p. 43-56, 2016. Disponível em: http://www.revistas.fflch.usp.br/manuscritica/article/view/2585/2333. Acesso em: 17 abr. 2019.

PIMENTA, Márcio Flávio Torres. Arquivos literários, lugares da memória: o caso do Acervo de Escritores Mineiros da UFMG. 2012. 102 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) – Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2012.

VIVACQUA, Eunice. [Correspondência]. Destinatário: Dina. Belo Horizonte, 08 out. 1972. (Documento da Coleção Especial Achilles Vivacqua do Acervo de Escritores Mineiros da UFMG, Série Fortuna Crítica).

VIVACQUA, Eunice. Achilles: o homem. Acervo de Escritores Mineiros da UFMG, Belo Horizonte, [200-?]a. (Documento da Coleção Especial Achilles Vivacqua, Série Fortuna Crítica).

VIVACQUA, Eunice. Retrato. Acervo de Escritores Mineiros da UFMG, Belo Horizonte, [200-?]b. (Documento da Coleção Especial Achilles Vivacqua, Série Fortuna Crítica).

VIVACQUA, Eunice. Salão Vivacqua: lembrar para lembrar. Belo Horizonte: Centro de Estudos Históricos e Culturais: Fundação João Pinheiro, 1997. (Coleção Centenário).


Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2018 Juliana Cristina Carvalho, Raquel Beatriz Guimarães

O Eixo e a Roda: Revista de Literatura Brasileira
ISSN 0102-4809 (impressa) / ISSN  2358-9787 (eletrônica)

License

Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.