Dependências morfossintáticas: a relação Verbo Auxiliar – Forma Nominal

Marcus Vinicius da Silva Lunguinho

Abstract


In this paper I analyze the phenomenon by which an auxiliary verb selectsthe form of its complement, a morphossyntactic dependency. For myanalysis I will adopt the claim of Minimalist Program that derivation ofsyntactic structures is result of manipulations of features of lexicalitems. With this idea I will argue that morphossyntactic dependencyimposed by auxiliary verbs to their complements is a reflex ofinteraction of features of auxiliary verbs and features of theircomplements. To implement my analysis, I will propose that: (a) nonfiniteforms of verbs (infinitive, gerund and past participle), which occurin complement position of auxiliaries, are specified for features ofMood and Aspect and (b) auxiliary verbs select features of Aspect andMood from their complements.

Keywords


Aspect; Auxiliary verb; Features; Mood; Morphossyntactic dependency

References


ALMEIDA, João de. O verbo e a estrutura do discurso. Alfa, v. 27, p.23-29, 1983.

BAKER, Carl L. Learnability and the English auxiliary system. In: BAKER, C. L.; McCARTHY, J. J. (Ed.). The Logical Problem of Language Acquisition. Cambridge, MA: MIT Press, 1981. p. 296-323.

BAKER, Mark. Incorporation: A Theory of Grammatical Function Changing. Chicago: University of Chicago Press, 1988.

BAKER, Mark, JOHNSON, Kyle; ROBERTS, Ian. Passive arguments raised. Linguistic Inquiry, v. 20, n. 2, p. 219-251, 1989.

BOECKX, Cédric. A Minimalist View on the Passive. Working Papers in Linguistics, University of Connecticut, v. 2, 1998.

BOFF, Raquel Lucy. Em Busca de uma Análise Sintático-Semântica para Construções com o Verbo Começar no Português Brasileiro. 2003. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2003.

BURZIO, Luigi. Italian Syntax. Dordrecht: Kluwer Academic Press, 1986.

CÂMARA JR, Joaquim Mattoso. Estrutura da Língua Portuguesa. Petrópolis: Vozes, 1970.

CARDOSO, Adriana; PEREIRA, Susana. Contributos para o estudo da emergência do tempo composto em português. Revista da Abralin, v. 2, n. 2, p. 159-181, 2003.

CARVALHO, Orlene. O verbo Ser na diacronia do português: três séculos em estudo. 1992. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Brasília, Brasília, 1992.

CASTILHO, Ataliba. Introdução ao estudo do aspecto verbal na língua portuguesa. Alfa, v. 12, p. 7-136, 1967.

CASTILHO, Ataliba. Ainda o aspecto verbal. Estudos Portugueses e Africanos, v. 4, p. 9-36, 1984.

CHOMSKY, Noam. Syntactic Structures. Haia: Mouton, 1957.

CHOMSKY, Noam. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press, 1965.

CHOMSKY, Noam. Syntactic Structures. Haia: Mouton, 1957.

CHOMSKY, Noam. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press, 1965.

CHOMSKY, Noam. Bare phrase structure. In: WEBELHUTH, Gert (Ed.) Government and Binding Theory and the Minimalist Program. Oxford: Blackwell, 1995. p. 383-439.

CHOMSKY, Noam. The Minimalist Program. Cambridge, MA: MIT Press, 1995.

CHOMSKY, Noam. Minimalist inquiries: the framework. In: MARTIN, Roger, MICHAELS, David; URIAGEREKA, Juan (Ed.). Step by Step: Essays on Minimalist Syntax. Cambridge, MA: MIT Press, 2000. p. 89-155.

CHOMSKY, Noam. Derivation by phase. In: KENSTOWICZ, Michael (Ed.). Ken Hale: a Life in Language. Cambridge, MA: MIT Press, 2001. p. 1-52.

CHUNG, Sandra; TIMBERLAKE, Alan. Tense, aspect and mood. In: SHOPEN, Timothy (Ed.). Language Typology and Syntactic Description. Volume III: Grammatical Categories and the Lexicon. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. p. 202-258.

COMRIE, Bernard. Aspect. Cambridge: Cambridge University Press, 1976.

COROA, Maria Luiza. O tempo nos verbos do português: uma introdução à sua interpretação semântica. São Paulo: Parábola Editorial, 2005.

CORSO, Sofia. Verbos auxiliares no português brasileiro. 2002. Dissertação (Mestrado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Santa Catarina, 2002.

COSTA, Sônia. O aspecto em português. 2. ed. São Paulo: Contexto, 1997.

CUNHA, Luís Filipe. Semântica das predicações estativas: para uma caracterização aspectual dos estados. 2004. Tese (Doutorado) - Universidade do Porto, Porto, 2004.

CUNHA, Celso; CINTRA, Luis Filipe. Nova gramática do português contemporâneo. 3. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.

DASCAL, Marcelo. Comecemos a acabar de começar? Prolegômenos para uma análise semântica de algumas perífrases verbais indicadoras de fase, em português. Cadernos de Estudos Lingüísticos, v. 3, p. 123-186, 1982.

DUFFLEY, Patrick. The use of infinitive and the -ing after verbs denoting the beginning, middle and the end of an event. Folia Linguistica, v. 33, n. 3-4, p. 294-331, 1999.

FABB, Nigel. Syntactic Affixation. 1984. Tese (Doutorado) - Cambridge, MA: MIT, 1984.

FABB, Nigel. Doing affixation in the GB syntax. In: EVERAERT, Martin; EVERS, Arnold; HUYBREGTS, Riny; TOMMELEN, Mieke (Ed.). Morphology and Modularity. Dordrecht: Foris, 1988. p. 129-145.

FRASER, Bruce. Hedged performatives. In: COLE, Peter; MORGAL, Jerry (Ed.). Syntax and Semantics. New York and London: Academic Press, 1975. p. 187-210. v. 3: Speech Acts.

GONÇALVES, Anabela. Aspectos da sintaxe dos verbos auxiliares do português europeu. In: GONÇALVES, Anabela; COLAÇO, Madalena; MIGUEL, Matilde; MÓIA, Telmo (Ed.). Quatro Estudos em Sintaxe do Português. Lisboa: Colibri, 1996. p. 7-51.

GUÉRON, Jacqueline. Tense construal and the argument structure of auxiliaries. In: GUÉRON, Jacqueline; LECARME, Jacqueline (Ed.). The Syntax of Time. Cambridge, MA: MIT Press, 2004. p. 299-328.

IATRIDOU, Sabine; ANAGNOSTOPOULOU, Elena; IZVORSKI, Roumyana. Observations about the form and the meaning of perfect. In: KENSTOWICZ, Michael (Ed.). Ken Hale: a Life in Language. Cambridge, MA: MIT Press, 2001. p. 189-238.

KARTUNNEN, Lauri. Possible and Must. In: KIMBALL, John (Ed.). Syntax and Semantics. New York and London: Academic Press, 1972. p. 1-20. v. I.

JAEGGLI, Osvaldo. Passive. Linguistic Inquiry, v. 17, n. 4, p. 587-622, 1986.

LACA, Brenda. Romance “aspectual” periphrases: eventuality modification versus “syntactic” aspect. In: GUÉRON, Jacqueline; LECARME, Jacqueline (Ed.). The Syntax of Time. Cambridge, MA: MIT Press, 2004. p. 425-440.

LEVIN, Beth. English Verbal Classes and Alternations. Chicago: Chicago University Press, 1993.

LOBATO, Lucia M. P. L’auxiliarité en Langue Portugaise. 1971. Tese (Doutorado) - Université de Paris III, Paris, 1971.

LOBATO, Lucia M. P. Os verbos auxiliares em português contemporâneo: critérios de auxiliaridade. In: LOBATO, L. M. P. et alii. Análises Lingüísticas. Petrópolis: Vozes, 1975. p. 27-91.

LOBATO, Lucia M. P. A favor da univocidade dos modais em português. Anais do III Encontro Nacional de Lingüística, p. 250-274, 1979.

LOBATO, Lucia M. P. A pretensa ambigüidade dos modais portugueses e a teoria das relações temáticas. Estudos de Semântica Aplicada ao Português. Boletim do curso de Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa. Araraquara: UNESP, 1984. p. 147-211.

LOBATO, Lucia M. P. Sintaxe Gerativa do Português: da Teoria Padrão à Teoria da Regência e Ligação. Belo Horizonte: Vigília, 1986.

LOBATO, Lucia M. P. Sobre a forma do particípio do português e o estatuto dos traços formais. D.E.L.T.A., v. 15, n. 1, p. 113-141, 1999.

LONGO, Beatriz. A auxiliaridade e a expressão do tempo em português. 1991. Tese (Doutorado) - Universidade Estadual Paulista, Araraquara, 1991.

LONGO, Beatriz; CAMPOS, Odette. A auxiliaridade: perífrases de tempo e aspecto no português falado. In: ABAURRE, Maria Bernadete; RODRIGUES, Ângela (Org.). Gramática do Português Falado. Volume VIII. Campinas: Editora da Unicamp, 2002. p. 445-477.

LONGO, Beatriz; CAMPOS, Odette. A auxiliaridade: perífrases de tempo e aspecto no português falado. In: ABAURRE, Maria Bernadete; RODRIGUES, Ângela (Org.). Gramática do Português Falado. Campinas: Editora da Unicamp, 2002. v. III, p. 445-477.

LOPES, Josmária. Orações gerundivas adjetivas no português do Brasil. 2004. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Brasília, Brasília, 2004.

LUNGUINHO, Marcus Vinicius. A ordem dos verbos auxiliares: uma análise em termos de traços. 2005. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Brasília, Brasília, 2005.

LYONS, John. Semantics. Cambridge: Cambridge University Press, 1977. v. II.

MATEUS, Maria Helena Mira; BRITO, Ana Maria; DUARTE, Inês; FARIA, Isabel Hub; FROTA, Sónia; MATOS, Gabriela; OLIVEIRA, Fátima; VIGÁRIO, Marina; VILLALVA, Alina. Gramática da Língua Portuguesa. 5. ed. revista e aumentada. Lisboa: Caminho, 2003.

MATTOS E SILVA, Rosa Virginia. Observações sobre a variação no uso dos verbos ser, estar, haver, ter no galego português ducentista. Estudos Lingüísticos e Literários, v. 19, p. 253-285, 1997.

MATTOS E SILVA, Rosa Virginia. O português arcaico: morfologia e sintaxe. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2001.

MIOTO, Carlos; FIGUEIREDO SILVA, Maria Cristina; LOPES, Ruth. Novo Manual de Sintaxe. 2. ed. Florianópolis: Insular, 2005.

MOUTELLA, Manuela. O gerúndio oracional em português. 1995. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Brasília, Brasília, 1995.

NEVES, Maria Helena de Moura. A modalidade. In: KOCH, Ingedore (Org.). Gramática do português falado. Campinas: Editora da Unicamp, 1997. v. VI, p. 163-199.

NEVES, Maria Helena de Moura. A polissemia dos verbos modais. Ou: falando de ambigüidades. Alfa, v. 44, p. 115-145, 2000.

NUNES, Jairo. Relatizing Case Theory. In: HARGUS, Sharon; McMENAMIN, Gerald; SAMIIAN, Vida (Ed.). Proceedings of the 23rd Western Conference on Linguistics. Fresno: California State University, 1994. p. 335-347.

NUNES, Jairo. Concordância de particípio em Lituano. Letras de Hoje, v. 29, n. 2, p. 59-83, 1994.

OLIVEIRA, Fátima; CUNHA, Luis Filipe; MATOS, Sérgio; GONÇALVES, Anabela. Verbos de operação aspectual em PE e em PB: semântica e sintaxe. Boletim da Abralin, v. 26, n. especial I, p. 380-385, 2001.

OLIVEIRA, Fátima. Tempo e aspecto. In: MATEUS, Maria Helena Mira et alii Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Caminho, 2003. p. 127-178.

OLIVEIRA, Fátima. Modo e modalidade. In: MATEUS, Maria Helena Mira et alii. Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Caminho, 2003. p. 243-272.

PALMER, Frank. Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press, 1986.

PIMENTA-BUENO, Mariza. Aspects of Verbal Syntax in Brazilian Portuguese within the Framework of the Extended Theory of Grammar. 1983. Tese (Doutorado) - Stanford University, Stanford, 1983.

PIRES, Acrísio. As formas V-DO do português do Brasil: características sintáticas e semânticas. 1996. Dissertação (Mestrado) - Universidade de Brasília, Brasília, 1996.

POTTIER, Bernard. Sobre el concepto de verbo auxiliar. In: POTTIER, Bernard Lingüística Moderna e Filología Hispânica. Madrid: Gredos, 1968. p. 194-202.

PONTES, Eunice. Estrutura do Verbo no Português Coloquial. Petrópolis: Vozes, 1972.

PULLUM, Geoffrey; WILSON, Deirdre. Autonomous syntax and the analysis of auxiliaries. Language, v. 53, n. 4, p. 741-788, 1977.

RAPOSO, Eduardo. Prepositional infinitival constructions in European Portuguese. In: JAEGGLI, Osvaldo; SAFIR, Kenneth (Ed.). The Null Subject Parameter. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1989. p. 277-305.

RIBEIRO, Ilza. A formação dos tempos compostos: a evolução histórica das formas ter, haver e ser. In: ROBERTS, Ian; KATO, Mary (Org.). Português Brasileiro: uma viagem diacrônica. Campinas: Editora da Unicamp, 1996. p. 343-386.

ROBERTS, Ian. The Representation of Implicit and Dethematized Subjects. Dordrecht: Foris, 1987.

ROBERTS, Ian. Verbs and Diachronic Syntax. Dordrecht: Foris, 1993.

ROCHETTE, Anne. Semantic and Syntactic Aspects of Romance Sentential Complementation. 1988. Tese (Doutorado) - MIT, Cambridge, MA., 1988.

ROCHETTE, Anne. A propos des restrictions de sélection de type aspectuel dans les completives infinitives du français. Langue Française, v. 100, p. 67-82, 1993.

ROCHETTE, Anne. The selection properties of aspectual verbs. In: JOHNSON, K.; ROBERTS, I. (Ed.). Beyond Principles and Parameters. Dordrecht: Kluwer, 1999. p. 145-165.

SMITH, Carlota. The Parameter of Aspect. Dordrecht: Kluwer Academic Press, 1991.

STOWELL, Tim. Tense and Modals. In: GUÉRON, Jacqueline; LECARME, Jacqueline (Ed.). The Syntax of Time. Cambridge, MA: MIT Press, 2004. p. 621-635.

SVENONIUS, Peter. C-selection as a feature checking. Studia Lingüística, v. 48, n. 2, p. 133-155, 1994.

TALMY, Leonard. Lexicalization patterns: semantic structures in lexical forms. In: SHOPEN, Timothy (Ed.). Language Typology and Syntactic Description. Cambridge: Cambridge University Press, 1985. p. 57-149. v. III: Grammatical Categories and the Lexicon.

TENNY, Carol; PUSTEJOVSKY, James. A history of events in linguistic theory. In: TENNY, Carol; PUSTEJOVSKY, James (Ed.). Events as Grammatical Objects. Stanford: CSLI Publications, 2000. p. 3-38.

TER MEULEN, Alice. Representing Time in Natural Language. Cambridge, MA: MIT Press, 1995.

TRAVAGLIA, Luiz Carlos. O aspecto verbal no português: a categoria e sua Expressão. 2. ed. revista. Uberlândia: Editora da Universidade Federal de Uberlândia, 1985.

VENDLER, Zeno. Linguistics in Philosophy. Ithaca: Cornell University Press, 1967.

VERKUYL, Henk. A Theory of Aspectuality. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.

WACHOWICZ, Teresa Cristina. As leituras aspectuais da forma do progressivo do português brasileiro. 2003. Tese (Doutorado) - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2003.

WACHOWICZ, Teresa Cristina. O aspecto do auxiliar, manuscrito, 2005.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2237-2083.14.2.457-489

Refbacks

  • There are currently no refbacks.
';



Copyright (c)



e - ISSN 2237-2083 

License

Licensed through  Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional