Lápices sin punta – desenho e poesia: a imagem da infância na Guerra Civil Espanhola a partir de España, aparta de mí este cáliz, de César Vallejo

Carla Damêane P. Souza

Resumo


Resumo: Este texto busca refletir sobre os discursos alternativos da história através de um diálogo entre o livro España, aparta de mí este cáliz, de César Vallejo, e os desenhos feitos por crianças por ocasião da Guerra Civil Espanhola. Além dessas proposições sobre o texto poético e os desenhos infantis, pretende-se pensar se no Brasil, de alguma forma, as crianças registram suas memórias ou seus traumas pessoais por meio de desenhos.

Resumen: Este texto propone reflejar acerca de los discursos alternativos de la historia a través de un diálogo entre el libro España, aparta de mí este cáliz, de César Vallejo, con dibujos hechos por niños en la ocasión de la Guerra Civil Española. Además de estas proposiciones sobre el texto poético y los dibujos infantiles, se pretende pensar si en Brasil de alguna manera, los niños inscriben sus memorias o sus traumas personales por medio de dibujos.

Palabras-clave: memoria; archivo; poesia; dibujos.


Palavras-chave


memória; arquivo; poesia; desenho.

Texto completo:

PDF

Referências


BENJAMIN, Walter. Livros infantis antigos e esquecidos. In: ______. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Tradução de Sérgio Paulo Rouanet. 7. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994.

BILIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA. A Pesar de todo dibujan: La Guerra Civil Española vista por los niños. Disponível em: . Acesso em: 10 ago. 2008.

GAGNEBIN, Jeanne Marie. O que significa elaborar o Passado? In: ______. Lembrar, escrever, esquecer. São Paulo: Editora 34, 2006.

MUCHNIK, Daniel. Gallo rojo, Gallo negro. Los intereses en juego en la Guerra Civil Española. Buenos Aires: Grupo Editorial Norma, 2004.

TAYLOR, Diana. Encenando a memória cultural social: Yuyachkani. In: ARBEX, Márcia; RAVETTI, Graciela. Performance, exílio, fronteiras: errâncias territoriais e textuais. Belo Horizonte: Departamento de Letras Românicas, Faculdade de Letras/UFMG; Poslit, 2002.

TAYLOR, Diana. El espetáculo de la memória: trauma, performance política. Hemispheric Institute. Disponível em: . Acesso em: 22 ago. 2008.

VALLEJO, César. Poemas en prosa, poemas humanos, España, aparta de mí este cáliz. Madrid: Cátedra, 2000.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/1809-8150.4.8.49-58

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Txt: Leituras Transdisciplinares de Telas e Textos
ISSN 1809-8150 (eletrônica)

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.