A “criatura” e o “espelho”: o retrato de Machado de Assis por Marc Ferrez

Maria Inez Turazzi

Resumo


Resumo: Este artigo apresenta e discute um conjunto de informações, algumas das quais inéditas, sobre um retrato de Machado de Assis (1839-1908) atribuído ao fotógrafo Marc Ferrez (1843-1923). Analisando essa imagem, bem como seu contexto de produção e circulação (1880-1884), procuramos identificar e amplificar questões relevantes para o estudo das relações entre literatura e fotografia. Acredita-se que a história da fotografia em geral, e a história desse retrato em particular, quando articuladas ao cenário editorial brasileiro nos Oitocentos e à imensa fortuna crítica hoje existente sobre a vida e a obra de Machado de Assis, podem iluminar aspectos ainda obscuros da biografia do escritor e, ao mesmo tempo, lançar novas indagações e interpretações sobre sua imaginação criadora.

Palavras-chave: fotografia; literatura; Machado de Assis; Marc Ferrez; retrato.

Abstract: This article presents and discusses a set of information, some of them still unpublished, about a portrait of Machado de Assis (1839-1908) taken by the photographer Marc Ferrez (1843-1923). Analyzing this image as well as its context of production and circulation (1880-1884), we sought to identify and amplify relevant questions for the study of the relationship between literature and photography. We believe that history of photography in general, and the history of this particular portrait, when articulated to the Brazilian editorial scenario in nineteenth century and the immense critical fortune on Machado de Assis’ life and work, can brighten obscure aspects of his biography and, at the same time, launch new questions and interpretations on the writer’s imagination.

Keywords: photography; literature; Machado de Assis; Marc Ferrez; Portrait.


Palavras-chave


fotografia, literatura; Machado de Assis; Marc Ferrez; retrato; photography; literature; Portrait.

Texto completo:

PDF

Referências


A ESTAÇÃO: JORNAL ILLUSTRADO PARA A FAMILIA. Rio de Janeiro, ano XX, n. 9, 15 maio 1891. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx? bib=709816&PagFis=3552. Acesso em: 5 dez. 2014.

A ESTAÇÃO: JORNAL ILLUSTRADO PARA A FAMILIA. Rio de Janeiro, ano XX, n. 18, 30 set. 1891. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx? bib=709816&PagFis=3552. Acesso em: 5 dez. 2014.

A ESTAÇÃO: JORNAL ILLUSTRADO PARA A FAMILIA. Rio de Janeiro, ano XXVI, n. 13, 15 jul. 1897. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx? bib=709816&PagFis=5601. Acesso em: 5 dez. 2014.

ASSIS, Machado de. Ao acaso. Diário do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, ano XLIV, n. 217, 7 ago. 1864. p. 1.

ASSIS, Machado de. Balas de Estalo. Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, ano X, n. 136, 15 maio 1884. Balas de Estalo, p. 2. Disponível em: http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=103730_02&PagFis=5127. Acesso em: 5 dez. 2014.

ASSIS, Machado de. Correspondência de Machado de Assis. Coordenação e orientação de Sergio Paulo Rouanet; reunida, organizada e comentada por Irene Moutinho e Sílvia Eleutério. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Letras, 2008-2011. 3 v.

ASSIS, Machado de. Livros a Ler. Revista Illustrada, Rio de Janeiro, ano 9, n. 389, 31 ago. 1884. Livros a Ler, p. 6.

ASSIS, Machado de. O espelho. In: ______. Papéis avulsos. Rio de Janeiro: Livraria Lombaerts & Cia, 1882. Disponível em: http://www.literaturabrasileira.ufsc.br/documentos/?action=download&id=31110. Acesso em: 5 dez. 2014.

ASSIS, Machado de. Obra completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2008. 4 v.

ASSIS, Machado de. Poesias completas (Crisálidas, Falenas, Americanas, Ocidentais). Rio de Janeiro: H. Garnier, 1901. Disponível em: http://www.machadodeassis.ufsc.br/obras/poesias/POESIA,%20Ocidentais,%201901.htm#UMACRIATURA. Acesso em: 5 dez. 2014.

BARREIROS, Arthur. Biografia de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Lombaerts e Cia, 1884 apud PIZA, Daniel. Machado de Assis, um gênio brasileiro. 2. ed. São Paulo: Imprensa Oficial, 2006. p. 237-238.

BAUDELAIRE, Charles. Salon de 1859 apud FABRIS, Annateresa. Identidades virtuais: uma leitura do retrato fotográfico. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004. p. 21.

BOSI, Alfredo. Machado de Assis: o enigma do olhar. São Paulo: Ática, 1999.

BRASSAÏ, Howard. Proust e a fotografia. Rio de Janeiro: Zahar, 2005.

CASTELO, José. Proust no casulo. O Globo, 10 mar. 2012.

CIORAN, Emile M. Antologia do retrato: de Saint-Simon a Tocqueville. Rio de Janeiro: Rocco, 1998.

COELHO, Marcelo. Memorial do mestre. In: INSTITUTO MOREIRA SALLES. Cadernos de Literatura Brasileira: Machado de Assis. São Paulo, 2007. Confluências, p. 49-51.

COURTINE, Jean-Jacques; CLAUDINE, Haroche. História do rosto. Lisboa: Teorema, 1995.

ENCICLOPÉDIA ITAÚ CULTURAL. Insley Pacheco. Disponível em: http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa21635/Insley-Pacheco. Acesso em: 5 dez. 2014.

ERMAKOFF, George. Dicionário biográfico ilustrado de personalidades da história do Brasil. Rio de Janeiro: George Ermakoff Casa Editorial, 2012.

ERMAKOFF, George. Rio de Janeiro, 1840-1900: uma crônica fotográfica. Rio de Janeiro: George Ermakoff Casa Editorial, 2006.

FABRIS, Annateresa. Identidades virtuais: uma leitura do retrato fotográfico. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2004.

FERREIRA, Orlando da Costa. Imagem e letra: introdução à bibliologia brasileira: a imagem gravada. São Paulo: Melhoramentos / Edusp, 1977.

GRANDES PERSONAGENS (MACHADO DE ASSIS). São Paulo: Abril Cultural, 1969. v. 6, p. 25-40.

GUIMARÃES, Hélio de Seixas; SACCHETTA, Vladimir. A olhos vistos: uma iconografia de Machado de Assis. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 2008.

INSTITUTO MOREIRA SALLES. Cadernos de Literatura Brasileira: Machado de Assis. São Paulo, 2007.

KEN, Alexandre. Dissertations historiques, artistiques et scientifiques sur la photographie. Paris: Librairie Nouvelle, 1864.

MACHADO, Ubiratan. Dicionário de Machado de Assis. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Letras, 2008.

MAUAD, Ana Maria. Poses e flagrantes: ensaios sobre história e fotografias. Niterói: EdUFF, 2008.

PEREIRA, Lucia Miguel. Machado de Assis: estudo crítico e biográfico. São Paulo: Nacional, 1936.

PIMENTEL, Júlio; TURAZZI, Maria Inez. Ensino de história: diálogos com a literatura e a fotografia. São Paulo: Moderna, 2013. [Obra selecionada pelo Programa Nacional de Biblioteca na Escola].

PIZA, Daniel. Machado de Assis, um gênio brasileiro. 2. ed. São Paulo: Imprensa Oficial, 2006.

PROUST, Marcel. O tempo redescoberto apud BRASSAÏ, Howard. Proust e a fotografia. Rio de Janeiro: Zahar, 2005. p. 13.

STRÄTER, Thomas. De retratos, espelhos e reproduções: o olhar fotográfico de Machado de Assis. In: NUNES, Benedito; MOTTA, Sérgio Vicente (Org.). Machado de Assis e a crítica internacional. São Paulo: Editora UNESP, 2009. p. 91-128.

TAXIL, Jean. L’astrologieet la physiognomonie en leursplendeur, 1614

TURAZZI, Maria Inez. A máquina viajante. Revista de História da Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro, n. 52, p. 18-25, jan. 2010.

TURAZZI, Maria Inez. A vontade panorâmica. In: FERREZ, Marc. O Brasil de Marc Ferrez. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 2005.

TURAZZI, Maria Inez. Cronologia. In: FERREZ, Marc. O Brasil de Marc Ferrez. São Paulo: Instituto Moreira Salles, 2005.

VAINFAS, Ronaldo (Dir.). Dicionário do Brasil imperial (1822-1889). Rio de Janeiro: Objetiva, 2002.

Sites

ACADEMIA Brasileira de Letras. Apresenta informações sobre a ABL. Disponível em: http://www.academia.org.br>. Acesso em: 5 dez. 2014.

HEMEROTECA Digital Brasileira. Disponibiliza consulta ao acervo de periódicos e de publicações seriadas da Fundação Biblioteca Nacional. Disponível em: http://hemerotecadigital.bn.br. Acesso em: 5 dez. 2014.

INSTITUTO de Letras e Artes – Eco do Sul. Apresenta informações sobre a produção literária no jornal Eco do Sul. Disponível em: http://www.ecodosul.furg.br. Acesso em: 5 dez. 2014.

MACHADO de Assis. Apresenta informações sobre o acervo do autor reunidas pela Academia Brasileira de Letras. Disponível em: http://www.machadodeassis.org.br. Acesso em: 5 dez. 2014.

PORTAL Domínio Público. Disponibiliza obras literárias, artísticas e científicas em domínio público. Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br. Acesso em: 5 dez. 2014.




DOI: http://dx.doi.org/10.17851/2317-2096.24.2.13-29

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2014 Maria Inez Turazzi



Aletria: Revista de Estudos de Literatura
ISSN 1679-3749 (impressa) / ISSN 2317-2096 (eletrônica)

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.