v. 26, n. 1 (2021)

Caligrama: Revista de Estudos Românicos

Edição completa

Ver ou baixar a edição completa PDF

Sumário

Linguística

Do catalão ao espanhol: a tradução espanhola da obra de Isaac de Nínive do cód. a.II.13 da Real Biblioteca do Mosteiro de São Lorenzo do Escorial / From Catalan to Spanish: the Spanish Translation of the Work of Isaac of Nineveh in codex a.II.13 of the Royal Library of the Monastery of San Lorenzo de El Escorial
César Nardelli Cambraia
PDF
7-26
A prova de língua portuguesa em concursos para docentes: um contrassenso? / Portuguese Language Exam inTeachers Contest: A Nonsense?
Ondina Maria da Silva Macedo, Eliane Marquez da Fonseca Fernandes
PDF
27-44
Variação linguística na expressão do sujeito pronominal no espanhol de Cuba / Linguistic Variation in the Expression of the Pronominal Subject in Cuban Spanish
Thainá Santanna Felix, Leonardo Lennertz Marcotulio
PDF
45-68
Toponímia transplantada de origem italiana no Brasil: o caso do modificador “novo” / Transplanted Toponymy of Italian Origin in Brazil: the Case of the Modifier “novo” (“New”)
Maryelle Joelma Cordeiro, Lorenza Lourenço, Evandro Landulfo Teixeira Paradela Cunha
PDF
69-94
L’analyse discursive du silence dans la littérature / The Discursive Analysis of Silence in Literature
Renata Aiala de Mello
PDF (Français (France))
95-110

Literatura

A poesia de Tutameia / The Poetry of Tutameia
Claudia Campos Soares, Maíra Pinheiro Tavares
PDF
113-127
Tempo revisto, tempo reescrito: as metaficções historiográficas / Revised Time, Rewritten Time: Historiographic Metafictions
Anne Greice Soares La Regina
PDF
129-144
Um catálogo americano: a coleção de Ramusio / An American Catalogue: Ramusio’s Collection
Alfredo Cordiviola
PDF
145-161
Escrever a dor: Marguerite Duras e a escrita literária de si / Writing the Pain: Marguerite Duras and the Literary Self-Writing
Cláudia Tavares Alves
PDF
163-176

Entrevista

“Do Oiapoque ao Chuí só dá Vanderci”: tecendo ensinamentos e compartilhando saberes / All We See from Oiapoque to Chuí Is Vanderci: Promoting Learning and Sharing Knowledge
Clézio Roberto Gonçalves, Valter Pereira Romano
PDF
179-192